19 March, 2011

19th Mar. Fundraising, Aggressive Walking, Abacus

Fundraising, Aggressive Walking, Abacus
3月19日 募金・散歩・そろばん

 
JICA volunteers joined a fundraising activity of the Red Cross and collected contributions on the main street
メインストリートで募金集めをしました。JICAボランティアが赤十字の募金活動に参加した形です。


 
Ten of us went around three markets. A lot of Tongans care about the Japanese disaster. Thank you for your concern.
10人が3つのマーケットを廻りました。たくさんのトンガ人が日本の災害を心配してくれています。ありがとうございます。


 
They came from the Japanese embassy.
We hope that our hearts will arrive at Japan soon.
 日本大使館から来た人達です。
 我々の気持ちが日本へ届きますように。


 
After that I went for an aggressive walk as usual.
その後、いつも通り攻撃的散歩へ出かけました。
[Movie] Blow Holes動画:(19sec, 6sec, 18sec, 14sec,)

The sunset and a rainbow were beautiful as well.
日没と虹もまたキレイでした。

 
When I was washing my bicycle, Amelia and Takai came to study abacus.
She has improved her skill and is ready for the competition, but I have not prepared for running the competition. I have to hurry up.
自転車を洗っている時、AmeliaちゃんとTakai君がそろばんを習いにきました。Ameliaちゃんは能力を上げていますが、Torojiro先生は運営準備が出来ていません。急がなければ・・・。

No comments:

Post a Comment