「New Camera」
４月１６日 新しいカメラだぞ
↑At 10 o’clock, I went to the JICA dormitory and cleaned the room. It was my duty.
１０時にJICAドミトリーへ行きました。当番の掃除をやりました。
↑This morning, Taki, who has the Buddha face and is in my group, came back from Japan and gave my camera to me. Oh thank you very much.
今朝、仏の顔を持つ同期のTaki君が日本から帰ってきました。そしてカメラを渡してくれました。お～ありがとう！
↑I bought a new camera on the Internet and sent it to Taki’s house in Hiroshima prefecture and then he brought it to Tonga.
インターネットで新しいカメラを買って、広島のTaki君の家に送りました。彼がそれをトンガに持って来てくれたのです。
↑This is the first photo, which I took with my new camera. We had lunch at Angela restaurant.
これが新しいカメラで撮った初めての写真です。Angelaレストランで昼を食べました。
↑After the restaurant, we ate ice cream.
レストランの後、アイスクリームを食べました。
↑Around 3 o’clock, I played tennis with Matazo who is a senior volunteer. I got there by aggressive walking. Although we played tennis for only an hour and a half, we were so tired because there is no one except for us.
３時頃にシニアボランティアのYamagataさんとテニスをしました。攻撃的歩きで行きました。１時間半しかテニスをしませんでしたが、とても疲れました。何故なら２人以外誰もいなかったので。
↑After tennis, I went to the Blow Holes directly. It was dynamic as usual.
テニスの後、ブロウホールに直接行きました。いつも通り迫力がありました。
[Movie] Blow Holes動画：(21 sec)
↑I ate dinner, thick white noodles (udon) and curry & potato with Neko-chan. She wanted to eat it, so finally I gave it to Neko-chan a little bit.
晩御飯にNekoちゃんと、うどん・カレー＆ポテトを食べました。食べたそうだったので、最後に少しあげました。
No comments:
Post a Comment