10th Jun. The third day of the meeting.

「The third day of the meeting.」

６月１０日　総会三日目

 

↑I went to the restaurant ”Bread of Life CAFÉ” with the JICA members at lunch. I always pass this restaurant for more than a year and a half, but it was my first time to enter the restaurant. It was nice.

 ボランティアメンバーで「Bread of Life CAFÉ」という新しいレストランへ行きました。１年半以上前を通り過ぎてきたのですが、中に入ったのは初めてでした。良い所でした。

 

 

↑The report, which is related to the Japanese disaster, interested us in thinking about the Japanese situation.

 東日本大震災に関する報告は、日本の状況について興味を持たせてくれました。

 

 

↑We invited a guest speaker Peni, who is my colleague in CDU. He talked about Kava (Tongan traditional drink) and Tongan dance. It was nice. Thank you Peni.

 Around 5 o’clock, we finished our three days volunteer meeting. I was relieved.

 CDUで同僚のPeniさんを講話のゲストとして招きました。彼はカバとトンガダンスについて話してくれました。素晴らしかったです。ありがとうございました。

５時頃、３日間の隊員総会を終えました。よかったです。

 

 

↑At 6 o’clock, we had a continuation of the meeting at the Korean restaurant. Though Koichi says he is poor at speaking in public, his speech was pretty good.

 ６時に韓国レストランで二次会を開きました。Kouちゃんは人前で話すのが苦手だと言いますが、彼のスピーチはとてもよかったです。

 

 

↑After the party, we moved to Karaoke and were singing songs until midnight.

 会の後、カラオケへ移動し、真夜中まで歌っておりました。